Not: Türkçe tercüme 2:30 dan sonra başlıyor. For English press 9.
+1T Tasarım Günlerinde heyecanla beklediğim, benim için en önemli oturumdu. Tek endişem bir önceki tasarım günlerinde de Mark Porter’ı dinlemiş olmam ve aynı şeylerden bahsedeceğini düşünmemdi. İlk başlarda eski sunumuyla benzerlikler vardı fakat sunumun ortalarına doğru, bir önceki sunumu ile şimdiki sunumun farklılıklarından bahsettiğinde ve ilerleyen kısımlarda ulaşması kolay olmayan değerli bilgilerden bahsedince, tüm beklentilerimi karşıladı. (Kendisine katılmadığım bi’ iki nokta vardı ama ne haddime.)
Yayıncılık tasarımı ve dijital yayıncılık tasarımının ucundan bile tuttuysanız, izlemeniz gereken bir sunum. Ayrıca basılı kopya, dijital kopya, mobil kullanım ve sosyal medya ile ilgili güzel tespitler ve bilgiler de mevcut.
Mark Porter kimdir?
Mark Porter, dünyanın önde gelen editoryal sanat yönetmenlerinden biridir. Londra’daki ofisinde uluslararası projelere dair geniş bir yelpazede tasarımlar gerçekleştirmektedir. Bunlar arasında, gazeteler, dergiler, web siteleri ve mobil uygulamalar yer alıyor.
Mark Porter, İskoçya’da doğdu. Yüksek öğrenimini Oxford Üniversitesi’nde dil üzerine yaptı.Yayıncılığa geçmeden önce Londra ve New York’un önde gelen sanat yönetmenleriyle çalıştı. 2005 yılında Kreatif Direktör olarak The Guardian Gazetesi’nin berliner formatına geçişinde tasarım ekibini yönetti. Büyük bir başarı elde eden gazetenin yeni tasarımı, çağdaş gazete tasarımında bir kilometre taşı olarak kabul edildi. Ardından tasarlanan internet sitesi ve mobil uygulamalar da aynı başarıyı gösterdi ve birçok kuruluş tarafından ödüllendirildi.
Yıllar boyu tasarım çevreleri tarafından büyük beğeniyle karşılanmış pek çok tasarım gerçekleştirdi. Bunlar arasında Wired (İngiltere), Colors (İtalya), Publico (Portekiz), Courrier International (Fransa), NZZ am Sonntag (İsviçre), Het Fianancieele Dagblad (Hollanda) ve Svenska Dagbladet (İsveç) sayılabilir.
Tasarım ekibinin yardımıyla dünyanın belli başlı tasarım ödüllerini kazandı. Bunlardan bazılar şöyle: SND, En İyi Tasarlanmış Gazete Ödülü, SPD’den Altın Madalya, D&AD Siyah Kalem Ödülü.
Ismail Kose 